�����л�ҽԺ  
Ԥ �� �� ��


�� �� �� ��
�������˾����������Σ��粻�������ߣ��뽫����֢״�����顢��顢������ϲ������ϣ�������ͨѶ��ַ���绰���������أ���ӡ���������浽ר���飬��ר���������ƶ������Ʒ������ٷ��������ˡ�ͨ���ʼķ�ʽ�������ơ������п���ʱ��ѯר���顣

����ר���飺
010-80725845 69733109
���ʪ�ǹؽڲ�ר����
010-80725844 80725845
�Ǵ������֯��ר����
010-69733115 69733109
�β�ר���飺
010-69733109 80725845



 

 
���ʪ�Թؽ��׸���
���ߣ�����

����������:��
���� ���ʪ�Թؽ��ף�rh���matoid arthritis����һ���Թؽڻ�Ĥ��Ϊ����������ȫ�������������Լ�������Ĥ�׳־÷����������ɵ��¹ؽ������Ǻ͹ǵ��ƻ����ؽڹ����ϰ��������зϡ�Ѫ���ײ����ۼ�ȫ���������٣��ʱ����ֳ�Ϊ���ʪ����

���������:��
�������Ͳ��������һ�㲻�ѣ��������ڣ����Ե��ؽ��׿�ʼ�ļ����߸ı��в�����ʱ������ù۲췽��ȷ�
���� ����������������ʪ��ѧѧ�ᣱ�����������ϱ�׼���ñ�׼�ڣ���������������޶���ɾ���������Լ��������Խϲ�Ĺؽ���ʹ��ѹʹ���Գ����͹ؽ����͵�Ҫ������ϸ񡣵��ҹ����ʪ�Թؽ��׽���������Ϊ�ᣬ��׼��һ�����ڶ����ҹ����߲������ܷ��ϣ�����������ա��ֽ������£�
���� �����������٣�Сʱ���ݣ��ܣ���
���� ���������򣳸����Ϲؽ��ף��ݣ��ܣ���
���� ��������ָ�ؽڻ����ָ��ؽ��ף��ݣ��ܣ���
���� �����Գ��Թؽ��ף��ݣ��ܣ���
���� ����Ƥ�½�ڡ�
���� �����֣ع�Ƭ�ı䡣
���� �������ʪ�������ԣ��ζȣ����ã�������
���� ȷ��Ϊ���ʪ�Թؽ�����߱������������ϱ�׼����������Ϊ��������������Ϊ�������������ڣ����������׼�������ԣ������������ԣ���������
���� ��������������������
���� ��һ�������Թǹؽ��� ����������ڣ��������ϣ���ȫ��֢״���ؽھֲ��޺�����������ؽ��Ը��ص�ϥ�������Ƚϳ��������������󣬼���ή���͹ؽڻ��β��������߼����ʾ�ؽ���Χ�����и��ʳ��ţ��ؽڱ�Ե�ʴ�������������γɣ�Ѫ���������ң����ԡ�
���� ��������ʪ�Թؽ��� �������������ʪ�Թؽ�����ʱ����������и�����ʼ��𣺢���һ�㼱�裬����ʹ�����ȺͰ�ϸ�����ߣ�������֫��ؽ����۶����Ϊ�����Թؽ���ʹ���ؽ�֢״��ʧ�����������𺦣��۳�ͬʱ���������ף���Ѫ�忹�������Ѫ��"��"�����������ø����͸������ø��Ϊ���ԣ����ң����ԣ���ˮ�����Ƽ���Ч��Ѹ�ٶ�������
���� ����������Թؽ��� ���ʪ�Թؽ������ڵ��ؽڻ������ؽ�ʱӦ�뱾�����𡣱����ɰ���������λ��˲��䣬�缹׵��˳���׵��ŧ�ף��������Ϲؽ�ͬʱ�����߽��ټ������߼�����ڲ����������й��ʾ������ƻ�����׵��ŧ����Ӱ��������ϡ��ؽ�ǻ����Һ����˾����������ԡ������������Ч��
�������ģ����������֯���������ж෢�Թؽ����ߣ�
���� ����ϵͳ�Ժ���Ǵ����������ʪ�Թؽ��ײ�������ǰ�߶෢������Ů�ԣ�Ҳ�ɷ�������ָ��ؽں���ָ�ؽڻ�Ĥ�ף����ؽ�֢״���أ�һ�������Ǻ͹����ƻ���ȫ��֢״���ԣ��ж������𺦡��������沿���ֵ��λ���״��ߡ��Ǵ�ϸ������ds-D�Σ����塢�ӣ����塢�Ǵ����������Ծ���������ϡ�
���� ����ӲƤ�����÷��ڣ�����������Ů�ԣ�����ˮ�׽׶α��ֵĶԳ����ֽ�Ӳ��ָ��ϥ�ؽ���ʹ�Լ��ؽڻ�Ĥ���������Χ����֯���ͣ�����ң���������������Ϊ�����ԣ��������ܺ�ͻȻ������ʧ��������ŵ����������������ϡ�Ӳ��ή���ڱ���Ƥ��Ӳ������"��Ц״"�������׼���
���� ������Ͻ����֯���ٴ�֢״��ң����ƣ����иߵζ��ȿ�����ӫ�⿹�˿��塢�ߵζȿ������Ժ��Ǻ˵��ף��ңΣУ��������ԣ���Sm�������ԡ�
���� ����Ƥ���׵ļ�����ʹ��ˮ�ײ������ڹؽڸ������ġ�������Ҳ��������ؽڲ������ټ������Σ���+�������У�-1���壬��Jo-1�������ԡ�
����

����������:��
���� ��δ��ȫ��ȷ����Ϊ�ң���һ�����������Լ����ѱ��ձ���ϡ����Уȣ̣�-�ģ�4�ͣģ�4�Ϳ�ԭ�ߣ�����绷��������������ϸ�����񾭾����ڷ������صĴ̼����нϸߵ������ԣ�����Ϯ����ʱ���ı��ˣȣ̣��Ŀ�ԭ�����أ�ʹ���Уȣ̣����к�ϸ����Ϊ�������Ƶİ��ӡ����ڣȣ̣����������Я����ϸ����ԭ�����������ؿ�ԭ�����ԣ������̼����ӱ�����ϸ��ʶ��ʱ���������ϸ�����һϵ�����߽��ʵ��ͷţ�����������߷�Ӧ��
���� ϸ������໥����ʹ��ϸ���ͽ�ϸ�����ȼ���������������򵰰׺����ʪ���ӣ��ңƣ��Ľ�����������߸������γɣ��������ڻ�Ĥ��֯�ϣ�ͬʱ����壬�������ֹ������أ�C��a�ͣã�a�������ӣ����ֲ��ɵ���ϸ��������ϸ��������������ɣ�-1��������������a���Ͱ���ϩB4���ܴ̼����κ˰�ϸ�����н��뻬Ĥ���ֲ�����ǰ������E2����Ѫ������Ҳ�ܴٽ���֢ϸ��������֢��λ�����������߸����P�ͷ���ø�壬�������Ե���ø�ͽ�ԭø���ƻ���ԭ������ά��ʹ��Ĥ���漰�ؽ��������𡣣ңƻ��ɼ��ڽ���Ĥ�Ľ�ϸ�����������ܰ����ݼ���Ĥϸ���ڣ�ͬʱҲ�ܼ����ɣ��-�ңƸ�����ʼ�ʹ��Ⱦ���ز����ڣ����ܲ��ϲ����ңƣ�ʹ���䷴Ӧ������Ϊ������֢��
���� �ң���Ĥ�������Ǵ��������ɻ����ܰ�ϸ��������ϸ��������ϸ�������ڵIJ����Щϸ���������ʰ����������ӣ����ܰ�ϸ�����ڳ���׽��آ򣨣ɣ�-2�����ɣ�-������ϸ��-����ϸ���̼����ӣ��ǣ�-�ãӣƣ���������������a�������������Ӧ£���Դ�ڼ������ϸ�������Ӱ����ɣ�-1�������������ӣᡢ�ɣ�-6���ǣ�-C�ӣơ�����ϸ���ãӣƣ�ѪС���������������ӣ��ɻ�Ĥ������ϸ��������άϸ�����ڳ�ϸ���������ڵĻ������ʰ����ɣ�-�����ɣ�-�����ǣ�-��S�ƺ;���ϸ���ãӣơ���Щϸ������������˵�����ʪ�Ի�Ĥ�׵��������ԣ�������Ĥ��֯����֢����Ĥ�����������Ǻ͹ǵ��𺦣��Լ��ң���ȫ�����֡�ϸ���������ʣ�L-���������������ӣ��ܼ���ԭλ����ϸ����������ԭø�͵��׷ֽ�ø�ƻ��ֲ����ǡ�
���� �ңư�����g�ǡ�I�����Ig�ͣ���ȫ������ķ���������Ҫ���ã�����Ig��-�ңƱ������п�ԭ�Ϳ������ֽ�ϲ�λ�����������γ�˫�����塣��I��ǵ����߸���������ڻ�Ĥ��֯�У��̼���Ĥ����Ig�͡�Ig���ͣңơ�Ig��-�ң��ֿɺͺ���I��ǵ����߸������ϣ��伤��������ϵ�����I��ǵ����߸��������
����

��ʵ���Ҽ��:��
���� ����һ�㶼��������ж�ƶѪ��Ϊ��ϸ����ɫ����ƶѪ�������ȱ�������Ϊ��ɫ����Сϸ����ƶѪ����ϸ��������������ڻ�ڿ��������ߣ�ż����������ϸ����ѪС�����ࡣƶѪ��ѪС������֢�뼲���Ļ��ء����������ĺ�ϸ���������ڻ�Բ����г����ߣ���Ϊ�������ָ�ꡣѪ����������ϵ��׵�ˮƽ�����͡�
���� ����Ѫ��׵��׽��ͣ��򵰰����ߡ����ߵ��׵�Ӿ��ʾ�ɣ�ǡ��ɣ������g�����ࡣ�÷�Ӧ���׻�ڿ���
���� �������ʪ���Ӽ�����Ѫ��ѧ��飺���ʪ���Ӱ����ɣ���ͣңơ��ɣ���ͣңơ�Ig���ͣңƣ���I����ͣңƵ����͡�Ŀǰ�ٴ������ڼ��I���-�ңƣ�Ŀǰ����Ӧ�ñȽϹ㷺���Ǿ۱���ϩ΢���齺�������飨�̣��ԣ������ϸ���������飨�ӣã��ԣ��������ַ����ԣɣ��-�ң������Խϴ������Խϸߣ��ظ��Ժã����ɣ��-�ң��ڳ���ң������У��������ԡ��ɣ��-�ңƸߵζ����Բ��ˣ������أ������չ�죬���׻��⣬Ԥ��ϲ���бȽ����صĹؽ�����֡����ʪ�������Բ����ų������Ŀ��ܣ������ٴ�������ң�Ϊ�������壬Ҳ�ɼ��ڶ������������Լ�����һЩ�������йص����Ը�Ⱦ��ϵͳ�Ժ���Ǵ���Sj����ren���ۺ�֢�����Ը��ס���ڲ�����Ⱦ�Ե���ϸ������֢����硢��˲���Ѫ���没�ȡ����������˽��ֻ���Ѫ����ɳ�����ʱ�ԣңƣ�ʮ�����ң����ߵ�������ɷ��֣ң����ԡ������������Ǹ����߿��У��������ԣ��ʣң����ԣ���һ���������ʪ�Թؽ��ף�������ٴ���Ϊ��ϣң�����Ҫ����������
���� �����������ʪ�Թؽ��׻���Ѫ���п����ʪ�Թؽ���Эͬ�˿�ԭ���壨���ң��Σ����壩�������ʣ����������������������Ը��������������͹ؽ��׵Ļ��ߣ�Լ���������������ˣ�Լ��������������Ϊ������ʪ�Թؽ��׵�һ������֤�ݡ�
���� ���˿��������ʪ�Թؽ��׵�������Լ����������������Ѫ�岹��ˮƽ����������������ߣ���֢�߼���ؽ��ⲡ���߿��½���
���� �����ؽ�ǻ���̿ɵò�͸���ݻ�ɫ����Һ������������ϸ���ɴ�򡫣���mm3����ߣ�ϸ���������ԡ�������ڿɼ���ϸ�������к������ʪ���Ӻͣɣ�Dz��帴�����γɰ���������ϸ���������ʪϸ����re��ocyte��������Һ�в�������Ũ�ȣ��뵰���ʺ�����Ƚϣ����ͣ��ң����ԡ�
���� ���߼�飺���ڻ��ߵĹؽڣ��߼�������֯���ͺ͹ؽ�ǻ��Һ��һ�㶼�����ԡ��ؽڲ�λ�������ɿ������𲡼����ڼ������ԡ��ؽڼ�϶��С�͹��ʵ���ʴ����ʾ�ؽ����ǵ���ʧ��ֻ�����ڲ��̳������������ߡ�����λ����λ�͹���ǿֱ�Ǹ����ڵ����󡣵���������٣��ɼ����Ǽ�Ĺؽ����ںϣ�ɥʧԭ���ؽڵļ��������Թ������������Բ����г��������������ƶ����ء��޾��Ի����ķ������ر��ڹɹ�ͷ���������Ƥ����̴����ƶ�����
����

����������:��
���� �ң���������ؾ��з��������������Һ͵����Ļ����ʲ�ͬ��ȫ���综����ƽ���������ң��������������������������������������������ߣ����ڣ������������귢�����ҹ��Զ�������������Ϊ�ࡣ�ڷ����ص㣬�ٴ������Լ�����̶��ϣ����������������Ҳ���ڲ��졣������������Ե�����ģң������ʼ����س̶Ƚϵ͡��ҹ��ң������ڲ����չ�Ͳ���̶��Ͼ�����������Ϊ��

������˵��:��
���� ���ʪ�Թؽ��ײ������֯�仯�����λ�����б��죬�������仯��ͬ�����ص��У����������������֯�е��ܰͻ�ϸ�����������ܰ������γɡ���Ѫ���ף�������Ĥ������ǻ��С����������ܱڵ���ά�����������������ʪ����ѿ���γɡ�
���� �����ؽ�ǻ���ڱ仯�ǻ�Ĥ�ף���Ĥ��Ѫ��ˮ�׼���������ϸ������ϸ�����ܰ�ϸ��������ʱ���ܰ������γɣ�����С��dz���Ի�Ĥϸ���������γɵ����ã���������ά��������������ɺ����������򵰰׵IJ��帴������ɣ��ؽ�ǻ���а���������ϸ������������ۡ���Ĥ�׵Ľ�һ���仯��Ѫ�����γɣ����г���������άĸϸ����ëϸѪ��ʹ��Ĥ��ë��ִ��⣬�����ܰ������γɣ���ϸ������ϸ�����󼰲�ͬ�̶ȵ�Ѫ���ף���Ĥϸ��Ҳ��֮������������������Ĥϸ�������ܰ͡���ϸ���к��п���ӫ���ؽ�ϵĿ�ԭ���������ʪ���ӡ����򵰰׻�ԭ���帴����
���� Ѫ��������Թؽ����DZ�Ե���Ļ�Ĥ�������������ӣ������ڹؽ��������ϣ�һ����������Ǻͻ�Һ�ĽӴ���Ӱ����Ӫ��������Ҳ����Ѫ�������ͷ�ijЩˮ��ø�Թؽ����ǣ������¹ǣ��ʹ��ͼ����еĽ�ԭ���ʵ���ʴ���ã�ʹ�ؽ�ǻ�ƻ����������ںϣ�������ά����ǿӲ����λ�������ǻ���������ȫɥʧ������Ĺ���֯Ҳ���������Ե�ϡ��
���� �����ؽ��ⲡ�������ʪ��Ƥ��С�ᣬ����Լ������������������������ѹ��Ħ����λ��Ƥ�»��Ĥ�ϳ������ʪ����ѿ�׽�ڣ�������һ���ɻ�����֯����ά�غͺ��Уɣ�ǵ����߸���������γɵ��޽ṹ���ʣ���ԵΪդ״���еij���άϸ����������Ϊ�����ŵ���ϸ������ά��ѿ��֯��������Ա��ѿ�׽�ڿɳ��������������С�
���� �������ʪ�Թؽ���ʱ�����ೣ���ַ������������нϹ㷺����ϸ�����󡣼�����������ӫ�ⷨ�ɼ������򵰰׼���������ڲ����Ѫ�ܱڡ��������ʽ�����֣������ض��㷺�Ĵ�Ѫ�ܻ����Զ����ף������ڽ���Զද���ס����Ǽ���С�����ף��������ļ�����������������С��������������Ӧ֢״����ĩ�˶�����Ĥ��������ά����������ָ��ֺ��������ӯ���㣬����ȱѪ�Ժ�Ѫ˨�Բ��䣻ǰ�߱���Ϊ��ŵ�����󡢷ζ�����ѹ������ȱѪ�����߿���ָ��ֺ�����ң��緢���������������������
���� �����β��𺦿����У���������Ĥ��������ˮ������"�ң�"ϸ���Ǻ��Уɣ�Ǻͣɣ�����߸��������Ƥϸ�����ڣ�aplan�ۺ�����һ�ַγ����������ʪ�Թؽ��׷�����ѿ���໥����ļ������ѷ��ָ���ѿ���������򵰰׺Ͳ���ij������������ڽ��Ľ�ϸ���в��ңơ��ۼ����Է���ά�����䲡����Χ�ɼ��ܰ���ϸ���ļ��ۣ������п�����γɡ�
���� �ܰͽ��״���ڣ������IJ��������ܰ�����������Ƣ����������Felt���ۺ�����
����

����������:��
���� ��δ��ȫ��ȷ�����ʪ�Թؽ�����һ���뻷����ϸ�����������Ŵ����Լ��ؼ��񾭾���״̬������������صļ�����
���� ��һ��ϸ������ ʵ���о�����������������������ľ��ǣ���eptidoglycan������Ϊ�ң�������һ�������Ĵ̼�ԭ��������������ڴ��������ڳ�Ϊ�����Ŀ�ԭ���̼�����������壬�������߲������˶��²���֧ԭ��������Ĺؽ��׶���ģ�����˵ģң����ƣ����������˵ģң������е����ʪ���ӣ��ңƣ����ڣң����˵Ĺؽ�Һ�ͻ�Ĥ��֯�д�δ���ֹ�ϸ������忹ԭ���ʣ���ʾϸ��������ң������йأ���ȱ��ֱ��֤�ݡ�
���� �������������� �ң��벡�����ر��ǣţ²����Ĺ�ϵ�ǹ�����ѧ��ע�������֮һ���о��������ţ²�����Ⱦ���µĹؽ�����ң���ͬ���ң����˶ԣţ²�������������ǿ�ҵķ�Ӧ�ԡ��ڣң�����Ѫ��ͻ�ĤҺ�г��ֳ����ߵζȵĿ��ţ²���--��Ĥ��ԭ���壬����ĿǰΪֹ�ڣң�����Ѫ����һֱδ���֣ţ²����˿�ԭ����忹ԭ����
���� �������Ŵ����� ������ijЩ�����з����ʽϸߣ�����Ⱥ�����У����������ϸ����ԭ���ȣ̣���-�ģ�4��ң����Ի����йء��ȣ̣��о����֣�W4��ң��ķ����йأ������У������ȣ̣�-�ģ�4���ԣ����߾��и�λ����׸л�������Ŵ������ڷ���������Ҫ���á�
���� ���ģ��Լ��� �о������ң���������Ů֮��Ϊ���ã������������ڲ�����ᣬ������ҩ��Ů�Է������١�����ģ����ʾ�̣ţ�/n����Թؽ��׵������Ըߣ����Է����ʵͣ������˸���æ�-�ƶ����������䷢���ؽ��׵���������һ����˵���Լ����ڣң���������һ�����á�
���� ���䡢��ʪ��ƣ�͡�Ӫ�����������ˡ��������صȣ���Ϊ�������շ����أ����������߲�ǰ������������ɲ�
����

������˵��:��
���� ���ʪ�Թؽ�������������Ч�Ʒ�����ͣ���ڶ���֢������֢�����ƣ���ȡ�ۺ����ƣ��������߾��ܵõ�һ������Ч���������Ƶ�Ŀ�����ڣ��ٿ��ƹؽڼ�������֯����֢������֢״���ڱ��ֹؽڹ��ܺͷ�ֹ���Σ����޸�����ؽ��Լ�����ʹ�ͻָ����ܡ�
���� ��һ��һ���Ʒ� ���ȼ��ؽ���ʹ��ȫ��֢״������Ӧ�Դ���Ϣ����֢״������ʧΪֹ��������������ܺ�Ӧ�����ӻ��������õ��Դ����¹ؽڷ��ã������ٽ��ؽ�ǿֱ����ʳ�е����ʺ͸���ά����Ҫ���㣬ƶѪ�����߿���С����Ѫ���������Բ�����������׵��ڲ��˽�����������£�����ժ����
���� ������ҩ������
���� �����������࿹��ҩ���Σӣ��ɣ�S�� ���ڳ�������֢�����������û�����Ҫ���ƻ�����øʹǰ���������������ƶ������ã��Դﵽ����ֹʹ��Ч������������ֹ���ʪ�Թؽ��ײ������Ȼ���̡�����ҩ�������ڴ�л;����ͬ���˴˼�ɷ����໥���ò���������Ӧ�ã���Ӧע����廯��
���� ������ˮ�����Ƽ����ܿ���ʪ�����ף����ȣ�ֹʹ������ÿ�գ�����g������Ч�����룬���������Ӽ�������ʱÿ���裴�����˲�����Ч��һ���ڷ�����û��������ͬ�ã�����ó���Ƭ�Լ���θ�����̼���
���� ����������������ϵһ�����������������п��ס����Ⱥ���ʹ���á������粻�����ܰ�˹ƥ�ֿɻ��ñ�ҩ�����ü�����������ÿ�죲�����Σ�ÿ�գ�������������ʱ�ײ��������á��������ж��ġ�Ż�¡���к��θ����ͷʹ��ѣ�Ρ����������ȡ�
���� �����������������һ����Դ��氢˹ƥ�ֵ�ҩ���������ң���������rofen����������na���oxen���ͷҲ��ң�fenbufen�������밢˹ƥ�������ƣ���Ч��£�������������С�����ü����������ÿ�죱�������������磬�֣������η���������ÿ�Σ��������磬ÿ�գ��Ρ��������ж��ġ�Ż�¡���к������������θ������Ѫ��ͷʹ��������ϵͳ�������׼��ǵȡ�
���� ������������ҩ�Ϊ�ڰ�������������������밢˹ƥ����¡�������ÿ�Σ�����mg��ÿ�գ������Ρ�������ÿ�Σ���������������g��ÿ�գ��Ρ���������θ������Ӧ������ġ�Ż�¡���к��ʳ������ȡ�ż��Ƥ��������𺦣�ͷʹ�ȡ�
���� �������Ƽ� Ŀǰ���϶����ʪ�Թؽ����п϶���Ч���������ƻ������ƣ�gold�� sodium thiomalat��m��ochrysin�����÷���һ�ܣ���m�缡ע���ڶ��ܣ���m�硣���޲�����Ӧ���Ժ�ÿ�ܣ���mg�����������������������ʱ�������˼���ʼ��Ч�������������������������ʱ����ɻ��ȶ����ơ�ά����ÿ�£������硣��ͣҩ���и������ܣ���������ά�������ֱ꣬�������ߡ����Ƽ���ҩ���磬Ч�����������Ƽ���������������������ʼ��Ч���������������Ƽ���ϸ����ҩ�ﲢ�á������ƹ����������Ѵ��������g���������޸���ʱ��Ӧͣҩ���ڷ����Ƽ�Ч�����ע������ơ��������д��������࣬Ƥ���ǻ�ף����𺦵ȣ�ͣҩ��ɻָ���
���� �ڷ����Ƽ���ŵ�ң���ur��nofin����һ���׻������ǻ����������Ϊ������ÿ��һ�Σ��������º�ʼ��Ч�������ڲ��̶̵Ļ�����Ч�Ϻá������ñ�ע����ᣬ����Ϊ��к����Ϊһ���ԣ�������Ч�ʣ�����������
���� ������ù�� ��һ�ֺ�����İ�����ҩ������������ʪ�Թؽ�����һ��Ч��������ѡ��������ijЩ����ϸ��ʹ�ɣ�Ǽ��ɣ�ͼ��١���������ѪС����٣���ϸ�����٣������򣬹�����Ƥ�ʳ�����������ף���������ת��ø���ߵȡ��÷���һ����ÿ��ڷ���������g���ڶ�����ÿ�Σ��������磬ÿ�գ��Ρ�������Ч����������ÿ�Σ�������g��ÿ�����Ρ�ÿ���ܼ������������Ϊ�������������ڣ��������ٴ�֢״�ɸ��ƣ�֢״���ƺ���С��ά�֣��Ƴ�Լһ�ꡣ
���� ������� ��һ������ʪ���ã�����Ч�������������������²��ܴﵽ�����Ч������Ϊˮ�����Ƽ���ݼ�Ƥ����̴�����ʱ�ĸ���ҩ�ÿ�οڷ���������������mg��ÿ�գ��Ρ��Ƴ��г��н϶�θ������Ӧ����ġ�Ż�º�ʳ�����˵ȡ�����Ӧ����ע������Ĥ�������Ա������ή���ȡ�
���� ������������ �ɼ�����ʹ�����̹ؽڽ�Ӳ��ʱ�䡣����Ϊ��һ�ܣ������磬ÿ�գ��Σ��ڶ��ܣ������磬ÿ�գ��Σ������ܣ�����g��ÿ�գ��Ρ���������ѣ�Ρ����ġ�������Ƥ��������ˡ���˯����ϸ�����١�ѪС����١��ι����𺦡�������ȡ�
���� �����������Ƽ� ����������ҩ����Ч���������ʪ�Թؽ��׻��ߣ�ͣҩ����»��ؼ����Ļ��ߡ����õ����������ʣ�ÿ�Σ�����g��ÿ�գ������Ρ���������ÿ�Σ�����g��ÿ�գ��Ρ���֢״��ʵ���Ҽ���������ƺ��𽥼�����ά����Ϊԭ�������ģ��������������������ã��������¡��������й������ơ���ϸ����ѪС���½������඾���𺦼���������Ӧ���ѷ����վ�����Ѫ�԰����׵ȡ�
���� ���׵������ͣԣأ������������뿹��֢���ã��ɽ�Ѫ�������ƹ���ʴ��ÿ�ܣ�������m�缡ע��ڷ���������Ϊһ�Ƴ̡�����������ʳ�����ġ�Ż�¡���ǻ�ס��ѷ�����ϸ����ѪС����١�ҩ���Լ����Է�����Ƥ����ܳ�Ϊ�̽����ù��֮��ѡ�õ���һ������ҩ��
��������������Ƥ�ʼ��� ������Ƥ�ʼ��ضԹؽ���ʹ��������֢������ֹʹ����Ѹ�٣���Ч�����־ã��Բ���ͷ�����������Ӱ�졣һ��ͣҩ�����ڼ��������ԣңơ�Ѫ����ƶѪҲ�޸��ơ�����Ӧ�ÿɵ������ظ����ã���˲���Ϊ�������ƣ�����������Ѫ��������ؽ����𺦶�Ӱ����Ҫ���ٹ����ߣ����۲�����֢������ʧ��Σ���ߣ�������ϵͳ�����ߣ����ഫ�����ͣ��ؽ��г����Ի�Ի�Ĥ�׵ȿɶ���Ӧ�ã��򾭣Σӣ��ɣģӡ���ù��������Ч�����ã�֢״�أ�Ӱ���ճ��������ԭ��ҩ��Ļ����ϼ���С����Ƥ����̴�������Ч�������������ӣ�֢״���ƺ�Ӧ�𲽼�������Сά������
���� �����⻯�����ɻ���Һ�����ֲ��ؽ�ǻ��ע�䣬������ijЩ������ؽ�����Բ��䣬ÿ�ιؽ�ǻ��ע�䣲��������mg���Ϸ��ؽ�ǻ�ڸ�Ⱦ�͹����ƻ���ȥ�������ض�����������һ���ʺϹؽ��ڸ�ҩ�ij�ЧƤ����̴���һ����Ϊ�������磬ϥ�ؽ�Ϊ��������
���� �����׹��� �����ڶ����ٴ�Ӧ�ú�ʵ���о���������Ч���з����࿹�����ã������������ƻ�ϸ�������ã����Ը���֢״��ʹѪ���ͣң�Ч�۽��ͣ��׹��ٶ�߰��������/d���������ܿɳ����ٴ�Ч������������Ů���¾�������ͣ�������Ծ����������٣�Ƥ���ϸ����ѪС����٣���ʹ��к�ȡ�ͣҩ���������
���� ����ɽ���ģ��������׹������ƣ�ÿ�Σ�����Ƭ��ÿ�죳�Ρ��Ƴ̣����������ϡ�������ͷ�衢�ڸɡ���ʹ��ʳ�����ˡ���ʹ���վ���
���� ������������ �����ء�Ѫ��ȥ���Ʒ����д�̽����
���� ���������� Ŀ�����������������Ӿֲ�ѪҺѭ����ʹ�����ɳڣ��ﵽ���ס�ȥ�׺���ʹ���ã�ͬʱ���ö����Ա��ֺ������ؽڹ��ܡ����Ʒ������������֣���ˮ������ԡ����ԡ�������ߵȡ����ƺ�ͬʱ���԰�Ħ���ԸĽ��ֲ�ѭ�����ɳڼ��⾷�Ρ�
���� ������Ŀ���DZ���ؽڵĻ���ܣ���ǿ������������������ڼ�����֢״�������˺�ֻҪ���߿������ܣ���Ҫ�����й��ɵ��������򱻶��Ĺؽڶ������
���� ���ģ�������� ����һֱ��Ϊ�������ֻ���������ڻ��β�����Ŀǰ�Խ��У��������ؽ�������ء���ˮ��������������Ч�߿��������ڻ�Ĥ�г��������ڲ��侲ֹ���ؽ������Ի��β������нعǽ��������ؽ�ǿֱ���ƻ������ؽڳ��������˹��ؽ��û��������عؽڿ����ؽ��ں����ȡ�
���� һ��˵�����ڼ���������ۺ������ƣ��ָ����Ϻá��𲡼��������𲡻��ߣ����Խ�Ů��Ϊ�ã����ۼ������ؽڶ�ȫ��֢״��΢�ߣ����ۼ��ؽڲ����ԳƷֲ��ߣ��������̶��ݣ�Լ�У����������������������Ʋ���ʱ���ɲзϡ�������ֱ���������������������ڲ��������ڼ̷���Ⱦ��
����

��Ԥ��˵��:��
���� �����ʼ����ߵIJ��̽�չ�϶̴٣�һ�η���������»���������֢״����ֹ����ʱ���ٷ�����������������Ϯ�ߵIJ��̽�չ������������ȫ�̿ɴ�����֮�ã���佻��Ļ���͸�������������Լ���������������IJ���ÿ�η����󻺽�����ȫ�Եġ�ÿ����һ�η�������ؽڱ�ø�Ϊ��Ӳ����������ʹ�ؽڹ̶����쳣λ�ã��γɻ��Ρ��ݹ���ͳ�ƣ��ڷ����ļ������Ͷ�����ȫɥʧ��Լռ��������
���� ������Ԥ�����йص�һЩ����Ϊ���ٵ��͵IJ��䣨�Գ��Զ�ؽ��ף�����Ƥ�½�ں����ʪ���ӵĸߵζȣ����ڲ�������һ�������ߣ��ۣ�0�����µķ����ߣ��ܾ��йؽ������ʪ�Բ�������ߡ�
����



Copyright © 2003��2005 �����л�ҽԺ All Rights Reserved.
�ʼ�ͨѶ��ַ�������в�ƽ��ɳ���ʾ�3������ �ʱࣺ102206
��ϵ�绰��010-69733115��010-69733109�����棺010-61742003
E-mail��[email protected]